Dear Families,

As we commence a new year, we want to renew our commitment to you that we will continue to work tirelessly to ensure our students receive the best possible instruction, in an inclusive environment which allows and encourages students to be themselves, as they explore and ponder new ideas and new learning, with the guiding support of their teachers.

Last year, we were able to provide students with opportunities to participate in extracurricular activities in our After School Academies, and this year we want to continue with this practice.  However, these After School Academies would not be possible without the support and commitment from many of our teacher advisors, so a big thank you to those individuals that go above and beyond.              `

And speaking of commitments, we can always use your assistance in planning and volunteering at one of our many family events (Turkey Bingo, Festival of Honor, Art Slam, Children’s Festival, Science Night, etc.) planned for this year.  Or if you prefer, you can join one of our many parent committees:  SSC, ELAC, AA/B PAC, CAC.  This year we’re hoping that we have enough parent volunteers to form a Parent Teacher Association (PTA), to help us coordinate all school events and fundraisers.

Another way you can partner with us is by discussing with your children how our school-wide expectations connect to all everyday interactions at home and how important it is to always Be Respectful, Be Responsible, Be Safe, and Be Kind.  As family a project, work with your student and help them set up a quiet “reading nook” where they can read and work on school projects.

As a reminder, cell phones are not allowed at school. However, if your child elects to bring their phone, it must remain in their pockets or in their backpacks, on silent mode for the entirety of the school day.  Our dress code will also remain in effect.  We want our focus to be learning and not on the latest fashion or social media trend.  Thank you for your support and helping us provide for an exceptional school experience.

Please come to school or call the office if you have a question, doubt, or comment. 

Thank you for entrusting us with your child’s education.

Our Title I night is scheduled for Tuesday, August 1, 2023 from 5:00 PM - 6:00 PM. Students first day back to school is Thursday August 3, 2023.

Sincerely,

Emilio Junez, Principal

Pittman Charter School

---

Queridas familias,

Al comenzar un nuevo año escolar, queremos renovar nuestro compromiso con ustedes de que continuaremos trabajando incansablemente para garantizar que nuestros estudiantes reciban la mejor instrucción posible, en un lugar inclusivo que permita y aliente a los estudiantes a ser ellos mismos, mientras exploran y reflexionan sobre nuevas ideas y nuevos aprendizajes con el apoyo y guía de sus maestros.

El año pasado, pudimos brindar a los estudiantes oportunidades para participar en actividades extracurriculares en nuestras Academias Después de la Escuela, y este año queremos continuar con esta práctica.  Sin embargo, estas Academias Después de la Escuela no serían posibles sin el apoyo y el compromiso de muchos de nuestros maestros guías, así que muchas gracias a aquellas personas que nos dan más de lo se les pide.

Y hablando de compromisos, siempre podemos usar su ayuda en la planificación y el voluntariado en uno de nuestros muchos eventos familiares (Bingo de Guajolotes, Festival de Honor, Art Slam, Festival de los Niños, Noche de la Ciencia, etc.) planeados para este año. O si lo prefiere, puede unirse a uno de nuestros muchos comités de padres:  SSC, ELAC, AA/B PAC, CAC.  Este año esperamos tener suficientes padres voluntarios para formar una Asociación de Padres y Maestros (PTA), para ayudarnos a coordinar todos los eventos escolares y recaudaciones de fondos.

Otra forma en que puede asociarse con nosotros, es discutiendo con sus hijos cómo nuestras expectativas de la escuela se conectan con todas las interacciones cotidianas en el hogar y platicar sobre la importancia de estar ser respetuoso, ser responsable, siempre seguro,  y ser amable.  Como un proyecto familiar, trabaje con su estudiante y ayúdelo(a) a establecer un "rincón de lectura" en casa donde pueda leer y trabajar en proyectos escolares.

Como recordatorio, los teléfonos celulares no están permitidos en la escuela.  Sin embargo, si su hijo elige traer su teléfono, debe permanecer en sus bolsillos o en sus mochilas, en modo silencioso durante todo el día escolar.  Nuestro código de vestimenta también permanecerá vigente.  Queremos que nuestro enfoque sea el aprendizaje y no en la última moda o tendencia de las redes sociales.  Gracias por su apoyo y ayudarnos en mantener una escuela excepcional.

Por favor, venga a la escuela o llame a la oficina si tiene una pregunta, duda, o comentario.

Les agrádesenos en confiar en nosotros y dejar que educamos a sus hijos.

Nuestra Noche de Titulo I está programada para el martes 1 de agosto del 2023, de 5:00 a 6:00 p.m., y el primer día de regreso a la escuela de los estudiantes es el jueves 3 de agosto.  Las clases comienzan a las 8:30 a.m. y terminan a las 2:30 p.m.  

Sinceramente,

Emilio Junez, Director

Pittman Charter School