Return to Headlines

Return to Hybrid/Blended In-Person Learning

 

Return to Hybrid/Blended In-Person Learning

SUSD Parents and Guardians: 

SUSD is planning for a safe return to school and has tentatively scheduled students to return on campus in a Hybrid/Blended Learning Model in January 2021. In order to create concrete plans, we need every family to complete the “Return to School Survey” once per child at www.stocktonusd.net/return before the survey closes on December 11, 2020.

By completing this survey, you will help us to accurately estimate how many students may return to campus this January in the Hybrid/Blended Learning Model, and how many may remain at home in the Virtual Learning Model. This survey is for planning purposes only and is not an official commitment. Additional information for making official decisions will be made available at a later date.

Thank you for your cooperation in completing this online survey for each of your SUSD students at www.stocktonusd.net/return

####

 

Retorno a la Instrucción Presencial Híbrida o Combinada

Padres y apoderados del SUSD:

El SUSD está planificando un regreso a la escuela seguro y, tentativamente, se espera que los estudiantes regresen a clase bajo un Modelo de Instrucción Presencial Híbrida o Combinada para enero del 2021. Para crear planes concretos, es necesario que cada familia llene la "Encuesta de Regreso a Clases" una por cada niño visitando www.stocktonusd.net/return antes de que cierre la encuesta el 11 de diciembre de 2020.

Al llenar esta encuesta usted nos ayudará a calcular con precisión cuántos estudiantes puede regresen a sus salones este enero bajo el Modelo de Instrucción Presencial Híbrida o Combinada, y cuántos prefieren quedarse en casa bajo el Modelo de Aprendizaje A-Distancia. Esta encuesta tiene solo fines de planificación y NO constituye un compromiso oficial. Las decisiones oficiales se tomarán en una fecha posterior y, en ese momento, le daremos información adicional.

Gracias por su cooperación para llenar esta encuesta en-línea en www.stocktonusd.net/return. No olvide llenar una por cada uno de los niños que tiene en el SUSD—

 

Return to School Survey  Return to School Survey