Return to Headlines

Announcement: Hotspots Will Be Provided to Every SUSD Student


Download letter in English
| En Español


 
Dear SUSD families,
 
I am pleased to announce that the District is expanding our offering of one wifi-enabled Hotspot for each SUSD household, to now provide one Hotspot to every SUSD student. We are committed to ensuring that all students have a reliable connection to participate in Distance Learning. The Hotspots will be distributed to students before Fall break.
 
When your student’s Hotspot is ready for pick up, your child’s school will contact you. Like student curriculum, it is mandatory that all families pick up the Hotspot that is assigned to their student(s).
 
Instructional videos on how to activate and use the Hotspots can be viewed on the District’s website at www.stocktonusd.net/TechAccess, as well as on the District’s YouTube channel at www.youtube.com/c/stocktonunified.
 
The Hotspots will provide ample bandwidth to support students during Distance Learning. However, if you experience connectivity issues, please contact Verizon at 1-800-922-0204 or visit www.verizon.com/support.
 
Thank you for your patience and support as we work to get our entire community connected. For additional technology support, please contact your child’s school or visit our website at www.stocktonusd.net/TechAccess.
 
Respectfully,
 
Brian Biedermann
Interim Superintendent of Schools
Stockton Unified School District
 
 

 
Queridas familias del SUSD,
 
Me complace anunciarles que el Distrito está extendiendo su oferta de un receptor de señal de Internet (hotspot) por cada hogar, a ahora facilitar un receptor por cada estudiante del SUSD. Queremos asegurarnos que todos los estudiantes tengan una confiable conexión para poder participar de la Instrucción a-Distancia. Los receptores serán distribuidos entre los estudiantes antes del Receso de Otoño.
 
Cuando el receptor de su estudiante esté listo para que lo retiren, será su escuela la que se comunique con usted. Al igual que con el currículo estudiantil, es obligatorio que todas las familias recojan el receptor que se le haya asignado a su(s) estudiante(s).
 
Videos con instrucciones de cómo activar y usar los receptores se pueden ver en el sitio web del Distrito en www.stocktonusd.net/TechAccess, así como en el canal YouTube del Distrito en www.youtube.com/c/stocktonunified.
 
Estos receptores proveerán toda la banda ancha que necesitan los estudiantes durante su conexión de aprendizaje remoto. Sin embargo, si experimentan problema de conectividad, sirvan comunicarse con Verizon al teléfono1-800-922-0204 o visiten su sitio virtual en www.verizon.com/support.
 
Gracias por su paciencia y respaldo en este momento en el que tratamos de conectar a toda nuestra comunidad. Para asistencia técnica adicional, sirva comunicarse con la escuela de su hijo o visite nuestro sitio virtual en www.stocktonusd.net/TechAccess.
 
Respetuosamente,
 
Brian Biedermann
Superintendente de Escuelas Interino
Distrito Escolar Unificado de Stockton